Song ngữ Tày Việt                                               

Tiếng Tày                                                            

         VẰN BẦU CỬ                               

Hè thiên khẩu bươn hả mùa bióoc

Vằn nhí thong,Bản Mường bầu cử

Khỏi so khuyên pí nọong dân là

Vằn bầu cử ái thâng đoạn giá

Cán bộ lồng bản cháo hẩư lẹo

Viếc láy nà pí nọong dặng cón

Bầu cử bặng bioóc phống pù thung

Công dân rà sa cần hết cốc

Chọn au cần đại biểu hẩư dân

Au nả hâử dân dân rà hết viếc

Bâư phiếu rà cói lài,cói nghị

Chọn đại biểu lụ nghị,lụ lo

Xa đại biểu mì tài mì đức

Oóc lèng lo hết viếc hâử dân

Cang vằn cáng hết giầu hâử bản

Bản mường rà hết giầu văn minh

Đảy công bằng văn minh hạnh phúc./.

  Dịch lời Việt                                                               

            NGÀY BẦU CỬ

Ngày bầu cử toàn dân tới rồi

Ngày hai mươi hai tháng năm 2016

Tưng bừng ngày hội dân tộc Việt

Cán bộ nhân dân náo nức từ lâu

Tự tay bỏ phiếu, kỳ vọng ngày mai

Công việc ruộng nương nghỉ một ngày

Ngày bầu tưng bừng cờ hoa mùa hè

Mọi công dân có nghĩa vụ lớn lao

Lựa chọn đại biểu sao toàn vẹn

Tìm ý trí của người giám hy sinh

Chọn cho đúng người, đứng trước dân

Thay mặt vạn họ, mọi việc công bằng

Lá phiếu này,tự tay mình viết

Chọn đại biểu biết nghĩ cho dân

Người đại biểu có tài có đức

Hết lòng công việc vì nước, vì dân

Góp cho đất nước ngày càng đổi thay

Quê hương tươi đẹp hôm nay  

Ngày bầu cử, ngày mới tương lai